nr 4 (58)/2025